-
1 одночерпаковый экскаватор
Русско-английский политехнический словарь > одночерпаковый экскаватор
-
2 экскаватор
механическая лопата; экскаватор — power shovel
Русско-английский новый политехнический словарь > экскаватор
-
3 механическая лопата
1) Engineering: excavator, mechanical shovel, power shovel, shovel2) Construction: Diesel shovel, clam gun, trench hoe3) Railway term: shovel dredger, shoveling machine, spader4) Automobile industry: shovelling machine (экскаватор)5) Mining: crowd shovel, face shovel, loading shovel, plant shovel, scoop shovel, shovel dredge, shovel loader6) Metallurgy: mechanical digger7) Logistics: gasoline shovel, tractor shovelУниверсальный русско-английский словарь > механическая лопата
-
4 одночерпаковый экскаватор
1) Engineering: mechanical shovel, shovel dredger2) Mining: scoop dredge, shovel dredge, single-bucket excavatorУниверсальный русско-английский словарь > одночерпаковый экскаватор
-
5 экскаватор
-
6 землечерпалка
2) Geology: bucket engine, drag boat, dredging engine, hedge hog, ladder dredge3) Naval: steam shovel4) Botanical term: hedgehog6) Engineering: bucket dredge, bucket dredger, dredge, dredger excavator, dredging shovel, excavation vessel7) Construction: dredge boat, dredge hopper (забирающая вынутый грунт в себя), hopper dredger8) Railway term: deep dredger, ladder9) Automobile industry: navy, scoop shovel, shovel dredger10) Mining: dirt mover11) Fishery: drеdge12) Marine science: mud dredger13) General subject: dipper dredge -
7 землечерпалка
bucket engine, bagger, drag boat, dredge boat, drag, hopper dredge, dredge, dredging shovel, scoop shovel, ( забирающая вынутый грунт в себя) dredge hopper, navvyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > землечерпалка
-
8 экскаватор
1) General subject: dredger, excavator, grab, line, navvy, power shovel (одноковшовый), power-shovel, digger2) Geology: navvy excavator3) Medicine: excavator (зубоврачебный), excavator (инструмент, подобный острой ложке или кюретке, применяемый для выскабливания патологических тканей)4) Military: crane-shovel, scoop5) Engineering: digging machine, dredge, excavating machine, (одноковшовый) power shovel6) Construction: backdigger, clam gun, excavating machinery, grapple dredger, bobcat7) British English: JCB (-погрузчик)8) Railway term: dredging shovel, earthmover, mechanical shovel (одноковшовый), shoveling machine9) Automobile industry: scoop shovel, FAI (Каражанбасмунай / поселок старый Жетыбай), case backhoe (Каражанбасмунай / поселок старый Жетыбай)10) Mining: dirt mover, earth mover11) Forestry: backhoe12) Metallurgy: shovel13) Oil: backfiller14) Dentistry: hatchet15) Hydroelectric power stations: skeleton backhoe16) Automation: earth-moving machine17) oil&gas: back hoe -
9 многоковшовый экскаватор
1) General subject: noria2) Military: dry dredge, ladder type machine, land dredge3) Engineering: bucket wheel excavator, bucket-ladder excavator, ladder-type ditching machine, land dredger, multibucket excavator, scraper excavator, shovel excavator4) Agriculture: scoop shovel5) Construction: bucket-wheel excavator, continuous bucket excavator, dredger excavator, multi-bucket excavator6) Mining: chain-and-bucket excavator7) Makarov: bagger8) Cement: chain bucket excavator, ruth excavatorУниверсальный русско-английский словарь > многоковшовый экскаватор
-
10 грейферный экскаватор
1) Engineering: clamshell excavator, grab dredger, grab excavator2) Mining: grab dredge, grab-type dredge, grabbing excavator, grapple dredge3) Oil&Gas technology clamshell shovelУниверсальный русско-английский словарь > грейферный экскаватор
-
11 одноковшовый землечерпательный снаряд
1) Naval: dipper dredge, spoon dredge2) Construction: drag shovelУниверсальный русско-английский словарь > одноковшовый землечерпательный снаряд
-
12 экскаватор
муж.; тех.excavator, power shovel, steam shovel, earth-moving machine; dredge(r) брит.- шагающий экскаватор -
13 экскаватор
excavator имя существительное: -
14 багер
1) Engineering: bagger, dredge, dredging shovel, excavator2) Construction: dredger3) Forestry: pulp elevator (для разгрузки сцежи) -
15 роторный экскаватор
1) Engineering: bucket-wheel excavator, bucketwheel, rotary excavator, wheel excavator2) Construction: bucket wheel excavator3) Mining: rotary mechanical shovel, wheel dredge4) Oil: rotary bucket excavator5) Makarov: ditcher6) Gold mining: bucket wheel reclaimerУниверсальный русско-английский словарь > роторный экскаватор
-
16 штанговый землечерпальный снаряд
Engineering: dipper dredge, dipper dredger, drag shovelУниверсальный русско-английский словарь > штанговый землечерпальный снаряд
См. также в других словарях:
dredge — dredge1 /drej/, n., v., dredged, dredging. n. 1. Also called dredging machine. any of various powerful machines for dredging up or removing earth, as from the bottom of a river, by means of a scoop, a series of buckets, a suction pipe, or the… … Universalium
shovel — Synonyms and related words: backhoe, bail, bar spade, bore, bucket, burrow, coal shovel, cup, decant, delve, dig, dig out, dike, dip, dish, dish out, dish up, dredge, drill, drive, excavate, fork, furrow, garden spade, gouge, gouge out, groove,… … Moby Thesaurus
dredge — Synonyms and related words: avulse, besprinkle, bore, bread, breathe, brew, burrow, color, crumb, cut out, decoct, delve, deracinate, dig, dig out, dig up, digger, dike, disentangle, dot, drag up, draw, draw out, draw up, dredge up, dredger,… … Moby Thesaurus
shovel — I (New American Roget s College Thesaurus) n. spade, digger; scoop[er], excavator, trowel, scuttle. v. dig, excavate, unearth; ladle, dip. See concavity. II (Roget s IV) n. Syn. spade, scoop, trowel, snow shovel. Shovels include: coal, snow, fire … English dictionary for students
Steam shovel — A steam shovel is a large steam powered excavating machine designed for lifting and moving material such as rock and soil. It is the earliest type of power shovel.Origins and development The steam shovel was invented by William Otis, who received … Wikipedia
Marion Steam Shovel (Le Roy, New York) — Marion Steam Shovel U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Marion Power Shovel — was a Marion, Ohio based manufacturer of earth moving shovels and draglines, mainly used in construction and resource extraction. The company s main product line consisted of bucket mining shovels and dragline mining shovels. From 1900 to the… … Wikipedia
dipper dredge — noun also dipper shovel : a floating dredging machine with a single machine operated bucket working on an arm * * * dipper dredge, a floating dredge that has a large scoop shovel or dipper that hangs on a chain from a derrick. Both the dipper and … Useful english dictionary
scoop shovel — noun the shovel or bucket of a dredge or backhoe • Syn: ↑scoop • Derivationally related forms: ↑scoop (for: ↑scoop) • Hypernyms: ↑shovel … Useful english dictionary
power shovel — noun a machine for excavating • Syn: ↑excavator, ↑digger, ↑shovel • Derivationally related forms: ↑shovel (for: ↑shovel), ↑dig (for … Useful english dictionary
dipper shovel — noun see dipper dredge … Useful english dictionary
